Monday, January 10, 2011

Korean Poem

I am asking to you ( Ahn, Do-hyeon )


Do not kick an ash of briquette rudely
you,
Have you ever been hot enough for anybody else?


Return to Heavens ( Cheon, Sang-Byung )


I shall return to heavens
With the dewdrops scattering at dawning light
I shall take them by the hands, then

I shall return to heavens
Just two of us along with sunset light,
We play merrily at the edge, then at the sign of clouds

I shall return to heavens
And in the end of this picnic in the beautiful world
I shall go, then tell it was beautiful


Enraptured confession ( Lee, Hye-In )


The word love means
A sigh of the white wild-rose bloodmed among thorns.

I love you means
A branch of tree shaken by a soft touch of breeze

You love me means
The great night sky with stars falling all over

You brighten the darkness
Ant taller I grow with this one little phrase

What a frigtened and enchanted confession it is
When we say we love each other



0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home